Matsuri : guide des festivals d'été au Japon (Gion, Tanabata, Obon)

Le Gion Matsuri se déroule tout au long du mois de juillet à Kyoto, et compte parmi les festivals les plus anciens et les plus prestigieux du Japon, avec une histoire qui remonte au neuvième siècle. À l'origine, le festival visait à apaiser les divinités responsables des épidémies qui frappaient régulièrement la capitale impériale d'alors.

Le moment le plus spectaculaire reste le défilé des yamaboko, d'immenses chars de bois richement décorés, certains atteignant vingt-cinq mètres de haut, tirés à travers les rues du centre-ville les 17 et 24 juillet. Les soirées qui précèdent ce défilé, appelées yoiyama, transforment le quartier en une grande fête de rue, avec des habitants en yukata, des lanternes allumées, et des stands de nourriture à chaque coin de rue.

七夕 (Tanabata), célébré début juillet selon les régions, raconte l'histoire de deux amants séparés par la Voie lactée, Orihime et Hikoboshi, qui ne peuvent se retrouver qu'une seule fois par an, le septième jour du septième mois. Cette légende, d'origine chinoise, s'est largement répandue au Japon où elle a pris une dimension festive propre.

La tradition la plus connue consiste à écrire un souhait sur une bande de papier coloré, le 短冊 (tanzaku), et à l'accrocher à une branche de bambou décorée. Sendai, dans le nord du Japon, organise l'une des célébrations de Tanabata les plus impressionnantes du pays début août, avec des décorations en papier suspendues dans toute la ville.

お盆 (Obon), généralement célébré à la mi-août, est une période où l'on croit que les esprits des ancêtres reviennent visiter leur famille. C'est l'une des périodes les plus importantes de l'année au Japon, souvent comparée à un moment de retrouvailles familiales.

La tradition associe lanternes allumées pour guider les esprits, danses collectives appelées 盆踊り (bon odori)exécutées en cercle, et parfois la libération de lanternes flottantes sur l'eau pour accompagner symboliquement le départ des esprits à la fin de la période.

1. 1

   Porte un yukata si tu en as l'occasion : on en trouve facilement à louer près des grands sites de festival, et c'est une façon simple de participer à l'ambiance.

2. 2

   Prévois de l'argent en petites coupures pour les stands de nourriture de rue (yakitori, takoyaki, kakigōri), souvent payables uniquement en liquide.

3. 3

   Arrive en avance pour les feux d'artifice (hanabi), les meilleurs emplacements se remplissent parfois plusieurs heures avant le début.

4. 4

   Respecte les zones désignées pour s'asseoir ou poser une bâche, une pratique courante pour réserver sa place plusieurs heures avant un spectacle.

Beaucoup de matsuri mettent en scène un 御輿 (mikoshi), un sanctuaire portatif richement décoré censé abriter temporairement l'esprit d'une divinité shinto pendant le festival. Porté à l'épaule par une équipe de participants au rythme de chants scandés, le mikoshi symbolise le déplacement de la divinité à travers le quartier qu'elle protège.

Assister au passage d'un mikoshi reste l'un des moments les plus photogéniques et les plus énergiques d'un matsuri japonais. Les porteurs, souvent habillés d'un happi (veste légère portant le nom du quartier), alternent entre phases de marche cadencée et montées en intensité ponctuées de cris collectifs.

Si Gion Matsuri, Tanabata et Obon dominent le calendrier estival national, chaque région du Japon célèbre aussi ses propres festivals. Le Nebuta Matsuri d'Aomori, début août, met en scène d'immenses lanternes illuminées en forme de personnages guerriers, portées à travers la ville au son des taiko (tambours traditionnels).

À Tokushima, sur l'île de Shikoku, l'Awa Odori rassemble pendant quatre jours mi-août des dizaines de milliers de danseurs en costume traditionnel dans les rues de la ville. Ces festivals régionaux, moins connus des voyageurs occidentaux que Gion Matsuri, offrent souvent une expérience plus authentique et moins fréquentée par le tourisme de masse.